8AM –  Yo espero que usted TENGA un buen día.
I hope you HAVE a good day

8PM – Yo espero que usted “haya” TENIDO un buen día.
I hope you HAD a good day  

Tener

Rule: 
8AM –  “ER” VERB —  A

Formula:
8PM – “HAYA_” + Past Participle

Before your birthday
–  Yo espero que usted PASE muy bien en su cumpleaños.
I hope you HAVE a great time in your birthday.  

After your birthday
– Yo espero que usted “haya” PASADO muy bien en su cumpleaños
I hope you HAD fun in your birthday.  

Pasar bien

  • To have fun
  • To enjoy

Rule:  
Before the event.
AR verb  —-  E

Formula:
After the event.
– “HAYA” + Past Participle